Catcher 科技遭遇不明气体袭击|调查仍在进行中

目前已有 90 多名工人住院接受紧急治疗,6 名工人正在接受重症急救。 来源:http://news.jstv.com/a/20170527/148730.shtml

江苏公共新闻频道《新闻 360》报道:今天凌晨 4 点左右,宿迁 Catcher 科技有限公司发生不明气体急性中毒事件,导致 80 多名正在值班的工人被送往急诊室。今天下午,江苏广电总台新闻中心的记者赶往宿迁市工人医院,在医院的 9 楼、10 楼、12 楼、17 楼及其他病区都能看到 Catcher 科技的工人。经过一下午的输液治疗,大多数工人的情况已明显好转。一名工人告诉记者,他仍然感到头晕,目前还不能出院。记者了解到,被送医治疗的工人主要来自 Catcher 科技的 A5 和 A6 工作区。这两个工作区主要生产手机配件和电脑键盘。他们透露,中毒事件发生在今天凌晨 4 点左右。工人解释说,这两个生产车间的员工很多。许多工人在闻到不明气体时想要离开,但严格的公司管理制度拖延了他们的撤离。一名工人说,由于涉事车间属于机密车间,工人即便是紧急撤离也必须按规定办理签退手续。此外,由于工人所持有的通行权限不同,他们无法从同一个门离开,这也延误了撤离。据统计,目前已有 80 多名工人中毒。反应较轻的工人已经出院。目前仍有 60 多名工人在医院接受治疗。至于是什么气体导致了中毒,医院表示不清楚,只在工人的病历上写了“急性气体中毒”。宿迁市工人医院的一名医生解释说,高层部门的专家已经到达医院指导治疗。在医院,记者遇到一名 Catcher 科技的主管,他解释说,机器内的润滑油在高温下挥发,产生的气体导致工人呕吐和头晕。该主管还表示,这种挥发气体不会致癌,只会对呼吸道造成轻微灼伤。记者了解到,宿迁 Catcher 科技由台湾铨鼎科技股份有限公司于 2008 年投资成立。80 多名工人住院并未影响公司的正常生产。目前,宿迁市公安、安监、卫计委等部门仍在调查是否是机器润滑油挥发导致了急性中毒。记者也将继续关注调查的进展。

宿迁某公司中毒工人数再度增加|记者采访工人时遭公司员工阻挠 2017 年 5 月 26 日

Source: https://item.btime.com/039pp86h0kr124mgae8ec47ji5m Translated by China Labor Watch

Suqian's official safety supervision department issued Catcher an order to cease manufacturing. However, when Catcher received this order, they forced workers to continue working in the affected workshop, resulting in the poisoning and hospitalization of an additional 30 workers.
Suqian’s official safety supervision department issued Catcher an order to cease manufacturing. However, when Catcher received this order, they forced workers to continue working in the affected workshop, resulting in the poisoning and hospitalization of an additional 30 workers. Source: https://item.btime.com/039pp86h0kr124mgae8ec47ji5m

来源: https://item.btime.com/039pp86h0kr124mgae8ec47ji5m 

宿迁官方安监部门已向 Catcher 下达停产指令。然而,在接到该指令后,Catcher 竟强迫工人继续在涉事车间作业,导致又有 30 名工人中毒住院。 江苏公共新闻频道昨日报道,宿迁 Catcher 科技有限公司 80 多名工人因吸入不明气体而急性中毒。截至昨日发稿时,仍有 63 名工人在医院接受治疗。记者发现,今天上午住院工人人数再次增加。原因是什么?记者展开了跟进报道。
今天上午 9 点左右,记者再次来到宿迁市工人医院。虽然工人们已接受了一天一夜的治疗,但仍表示身体不适。一名工人说,他现在走路时有漂浮感。

据记者了解,共有 63 名工人昨晚留院观察。今天上午,住院人数增加到 90 多人。昨晚和今天上午又有更多工人被送到医院接受治疗。工人解释说,A6 车间共有 700 至 800 名工人,并实行轮班制。中毒事件发生后,车间并未停工。由于工作环境封闭,夜班工人也中毒了。

在采访过程中,一名宿迁 Catcher 科技的主管来到病房。记者想要了解为什么涉事车间还在运转,但该主管拒绝回答,甚至试图强行夺走记者的摄像机。

随后,记者来到宿迁宿舍工业园区管委会。安监部门一名工作人员表示,中毒事件发生后,园区立即派人调查。目前正在初步判断是否因空压机故障,导致齿轮润滑油在高温下挥发成气体。

宿迁宿舍工业园区生产安全监督管理办公室主任张震表示,由于手工作业区距离机器非常近,气体持续飘散,工人在短时间内必然会出现不良反应。此外,这些工人前一晚刚上过夜班。

张震主任解释说,中毒发生后,他们已下达通知,要求 Catcher 科技立即停止 A6 车间的使用。但公司却无视法律,不执行停产,导致更多工人中毒。

对此,安监部门再次要求公司停止 A6 车间的运作,并安排检测公司和疾控中心的专家前往企业进行彻底调查。

面对安监部门的停产通知,宿迁 Catcher 科技竟未执行,反而要求工人继续在危险车间作业,完全无视工人的生命健康。对于这样一家黑心企业,不仅媒体要予以揭露,司法部门更应出面执法,依法追责。至于宿迁 Catcher 科技工人因不明气体中毒一事,记者将继续关注。

宿迁 Catcher 科技不明气体中毒事件再追踪 2017 年 5 月 27 日 来源:http://news.jstv.com/a/20170527/148730.shtml 由中国劳工观察翻译

这两天我们持续关注宿迁 Catcher 科技不明气体中毒事件。工人的身体状况是否好转?中毒原因是否另有隐情?

大多数中毒工人病情好转,已出院 今天上午,记者第三次来到宿迁市工人医院。经过两天的治疗,大多数工人的病情明显好转,精神状态良好。一些工人已经脱下病号服,准备出院。记者了解到,因这次事件,宿迁市工人医院共收治了 90 多名中毒工人。截至今天上午,已有 50 人出院。宿迁工人医院副院长助理杨鹏表示,目前病人的病情没有恶化。 高劳动强度可能是诱因之一 杨鹏解释说,Catcher 科技工人出现呕吐、头晕等中毒症状,除了不明气体外,高劳动强度也是原因之一。他说:Catcher 科技工厂劳动强度很大,工人经常去医院开病假条。记者随机采访了几名中毒工人,大家都表示在 Catcher 科技每天要工作 11 小时左右。Catcher 科技厂区墙上挂着横幅写着:“Catcher 科技的工资又涨了”。正因工资较高,该公司吸引了许多年轻人来应聘。大家都清楚加班的现实。一名新员工说,Catcher 科技的工作时间是早上 8:30 到晚上 8:30,工资大约 3,700 元人民币(588 美元)。然而,在工厂门口,记者遇到一名刚辞职的工人。他说自己辞职的原因是劳动强度太大,工作环境差,噪音和污染严重。 如何保障工人权益? 按照劳动法规定,Catcher 科技的工作时长显然存在问题。在宿迁工业园区管委会,劳动保障部门表示已收到多起工人投诉,但问题难以解决。宿迁工业园区劳动保障和社会发展局局长胡某表示,这个问题成因复杂。从企业角度看,每天工作 10 到 12 小时非常普遍;从工人角度看,如果每天只工作 8 小时,每月只能赚 2,000 元人民币(318 美元),工人不会愿意。而如果加班,就能赚到 3,500 元人民币(556.5 美元),很多工人为了多赚钱主动要求加班。 胡局长解释说,Catcher 科技是苹果的供应商,有 31,000 多名工人,是宿迁投资回报率最高的企业,还解决了大量本地就业。作为劳动保障部门,他们无法立即让企业停工。目前,他们正寻找一种折中办法,既保障工人权益,又满足企业的生产需求。他说,企业必须遵循一定程序并采用适当方法。例如,公司应与员工代表协商,而不是生硬规定哪个车间必须加班;其次,公司在安排加班时应当与员工协商。作为劳动部门,他们正在这些问题上寻求中间道路。 涉事车间已全面停产 目前,宿迁 Catcher 科技涉事的 A6 车间已经全面停产,周边拉起了警戒线。宿迁安监、疾控等部门的专家仍在调查是否因润滑油挥发导致工人中毒。 员工是企业的核心,是财富的创造者。员工的生命与安全是企业运营管理最重要的组成部分,也是劳动保护的基本前提。我们也希望宿迁相关部门能加大监督力度,强化调查强度。Catcher 科技虽然投资回报率高,但这不能成为其违法违规的保护伞。